Compras na Espanha/ Shopping in Spain

Please see translation below. 

Estive na Espanha de férias no mês passado, e acabei visitando algumas lojas bem bacanas que me surpreenderam, apesar de não ter ido para comprar exatamente… Gostaria de dividir aqui com vocês, afinal estamos sempre com os olhos abertos para novidades do mundo da moda.

Como conhecemos bem São Paulo e Nova York, o que mais me chamou a atenção foram as lojas do grupo Inditex (mesmo da Zara), que na minha opinião, trata-se do grupo que melhor opera moda no mundo de hoje, pois entende o desejo do consumidor atual e consegue entregar no melhor timing, mundo afora. Tem minha admiração (apesar de alguns problemas e descontrole do processo produtivo). Na Espanha, seu país de origem, é tudo mais acessível e tem várias opções de marcas não conhecidas do grande público muito legais!  São elas:

Uterque - foi a que mais gostei! uma Zara com itens mais selecionados, mais exclusiva e melhor qualidade

Uterque – minha preferida! uma Zara sofisticada, com itens mais selecionados, mais exclusiva e melhor qualidade

Uterque - materia prima de maior qualidade como o couro verdadeiro, mesmo assim é acessível.

Uterque – matérias-prima de melhor qualidade como o couro verdadeiro, mesmo assim é acessível.

Uterque - sapatos statement

Uterque – sapatos statement

Pull & Bear - mais jovem com atitude

Pull & Bear – mais jovem com atitude

Oysho

Oysho

Oysho

Oysho – bikinis, loungewear, lingerie e sportswear

Bershka - jovem e acessivel

Bershka – jovem, trendy e acessivel

Bershka - amei os sapatos!

Bershka – amei os sapatos!

Stradivarius - estilo Boho

Stradivarius – estilo Boho

Zara - belas estampas

Zara – belas estampas

Zara - mais acessivel que nos USA, porem mais desarrumada a loja

Zara – mais acessivel que nos USA, porem mais desarrumada a loja

Massimo Dutti - mais conhecida e presente em mais países, faz o estilo mais tradicional

Massimo Dutti – estilo mais tradicional

Lefties Kids - super fresh e muito barata!

Lefties Kids – super fresh e bons preços!

Também estive em algumas marcas do grupo H&M, apesar de já ter em NY, ainda não conhecia. AMEI A COS!! Estilo super moderno, clean, contemporâneo… inova nas modelagens, acessórios incríveis, qualidade superior e diferentes de tudo por aí. Marca com aquela personalidade! Promete!!

Já a & Other Stories achei mais comum, curti a parte de cosméticos:

COS

COS

COS - Gola de camisa para se usar em baixo de tricos

COS – Gola de camisa para se usar em baixo de tricos

COS

COS

COS Kids - fofurinhas modernas

COS Kids – fofurinhas modernas

& Other Stories - linha de cosméticos foi o que mais gostei

& Other Stories – linha de cosméticos foi o que mais gostei

& Other Stories

& Other Stories

& Other Stories

& Other Stories

H&M

H&M

I travel to Spain last month and loved all new brands from Inditex Group, that we don’t have in Brazil, such as: Uterque, Bershka, Pull & Bear, Oysho, Stradivarius, Lefties, Massimo Dutti.

Also I visited for the first time COS and & Other Stories from H&M group. Great options with more quality and exclusivity.  

 

Silvia, de SP.